Communication

Subscribing to our D6 Communicator

Beste Ouer

Dis vir ons aangenaam om die School Communicator bekend te stel – ’n innoverende en opwindende manier om met ouers te kommunikeer. Die School Communicator hou u ingelig oor wat by die skool gebeur. Dit word outomaties opgedateer en gee u al die jongste nuus en kalender-inligting oor geleenthede wat voorlê. Dit bevat ook  ’n kontaklys en ’n hele klompie nuttige skakels en dokumente.

Om kommunikasie met u te verbeter, moedig ons u sterk aan om die School Communicator op u rekenaar en selfoon te installeer. Dit is veilig en u word daagliks deur meer as ‘n ¼ miljoen mense wêreldwyd gebruik.

Hoe om weg te trek :  Dis maklik om die School Communicator te installeer.

Vir aflaai op u selfoon

1)  Open die Google play store op u selfoon.

2)  Tik in d6 school communicator

3)  Klik op install

4)  Sit u epos adres en selfoonnommer in en gaan voort

5)  Klik op South Africa en kies Laerskool Generaal De la Rey as skool

6)  Klik op install/run

7)  Na installasie gaan na icon (D6 School Communicator)

8)  U sal dan deel wees van die nuutste tegnologie by Dellies.

9)  Geniet dit saam met ons.

U kan die d6 School Communicator ook op u selfoon installeer. Daar is verskillende Apps vir Blackberry, iPhone, en Android.

Vir aflaai op u rekenaar

Kan die installeerder aflaai vanaf die School Communicator-webwerf:

www.school-communicator.com/downloads . Wanneer u dit aflaai, klik eers op “save” en dan “run”. U kan die School Communicator laai op soveel rekenaars as wat u wil.

Altyd op datum

Nuus en relevante inligting word gereeld deur die skool bygevoeg. U School Communicator sal outomaties opdateer. 

Baie belangrik is dat u gereeld u eie besonderhede op die Communicator nagaan om sodoende te verseker die skool is in besit van die nuutste telefoonnommers en epos adresse.  Indien u in besit is van ‘n epos adres moet u dit asseblief ook onder persoonlike besonderhede byvoeg.

Ons poging is om 80% van ons ouers / leerders op die stelsel te laai sodat ons afrolwerk en omsendbriewe kan beperk om kommunikasie te verbeter.

BAIE BELANGRIK  –  Onthou nuusbriewe en ander inligting na ouers sal vanaf die 3de kwartaal net op die communicator beskikbaar wees, dan sal slegs ouers wat nie selfone het nie ‘n kopie van omsendbriewe by die skoolkantoor kan kom afhaal.

Dear Parent

We are very pleased to announce the launch of the School Communicator – an innovative and exciting new way of communicating with parents. The School Communicator keeps you up-to-date with what’s happening at the school. It updates automatically, and brings you all the latest news and calendar events. It also contains a contact list and a range of useful links and documents.

In order for us to improve our communication with you we encourage you to install the School Communicator on both your computer and mobile phone. It is safe and secure and is used daily by more than ¼ million people worldwide.

Getting started

On your cell phone

1)  Open the Google play store on your cell phone

2)  Type in d6 school communicator

3)  Click on install

4)  Fill in your email address and cell phone number click on South Africa and choose   school’s name  Laerskool Generaal De la Rey

5)  Click on install/run

6)  After installation go to the (D6 school communicator  icon)

7)  Now you will be part of the newest technology at Dellies

8)  Enjoy the experience with us!

You can install the d6 School Communicator on your mobile phone. There are specific apps available for Blackberry, iPhone and Android.

Upload the communicator to a computer

Installing the School Communicator is dead simple. Download the installer from the School Communicator website: www.school-communicator.com/downloads. While downloading click “save” and thereafter “run”. You can install the School Communicator on as many computers as you like.

Always up-to-date

News and relevant information is added regularly by the school. Your School Communicator will automatically update as new information is added. There’s nothing further you need to do.

Very important

It’s very important to update your cell phone number and email address regularly to ensure that the school has the correct details.

We want to upload our parents and learners on this new system so that  we can minimize copy work.

PLEASE REMEMBER  –  From the 3rd term all the info and news letters will be communicated through this and that only parents who don’t have cell phones can collect a copy at the school office.